Українські документи в Києві: апостиль, довідки, переклади
Апостиль, довідки та переклади для тих, хто в Києві: кур’єр забирає оригінал, ми подаємо до відомства і повертаємо готовий комплект.
У Києві сидять усі три відомства, які вирішують щодо апостиля: Міністерство юстиції, Міністерство освіти і МЗС. Це не означає, що подавати можна лише тут — заяву приймають і територіальні органи юстиції, і нотаріуси, — але означає, що рішення щодо вашого документа ухвалюється в столиці, і київське замовлення коротше на один перегін. Строк і збір від міста не залежать у жодний бік.
З чого починається київське замовлення
Два різні початки, і плутати їх дорого. Апостилю потрібен сам документ: поки оригіналу немає в нас, подавати нічого, і передоплата цього не змінює. Нотаріальному перекладу оригінал не потрібен зовсім — вистачає розбірливої фотографії, і роботу видно вже сьогодні. Різниця в старті більша за різницю в ціні, і саме вона вирішує, яке із двох замовлень закінчиться першим.
Чому два відомства — це два строки, а не один
Міністерство юстиції, Міністерство освіти і МЗС — три окремі черги, а не одне вікно. Документу, якому вистачає одного з них, чекати один строк. Документу, якому потрібні два, строки додаються, а не перекриваються: друге відомство починає відлік з того дня, коли папір надійшов до нього від першого. Дату готовності ми називаємо за цією сумою і одразу, а не після першого етапу — переносити її потім гірше, ніж назвати чесно спочатку. Те, що всі три сидять у Києві, прибирає дорогу між ними, але не чергу всередині кожного.
Українські документи в Києві: розрахувати вартість і строк
Відповімо в робочий час і скажемо, що саме потрібно у вашому випадку.
+38 (097) 99-88-669